康拉德海洋小说

出版时间:2012-4   出版时间:上海文艺   作者:约瑟夫·康拉德   页数:232   字数:130000   译者:薛诗绮,袁家骅,裘小龙  
封面图片

康拉德海洋小说
内容概要

  “新文艺外国文学大师读本”初版于上世纪九十年代,深受广大读者喜爱。今年适逢上海文艺出版社建社六十周年,我们重新整理出版这套丛书,奉献给新一代的读者。
  “新文艺外国文学大师读本”所选均为世界经典作家,入选作品突出作家某一方面的艺术特色;作品以短篇小说为主,适当也选收一点中篇小说。
  《康拉德海洋小说》是其中一册,收录了《青春》、《台风》、《秘密的分享者》三篇小说。
  《康拉德海洋小说》由薛诗绮编著。
作者简介

康拉德,英国小说家,原籍波兰。1857年12月3日生于一个乡绅家庭。父亲是爱国贵族,1862年因参加波兰民族独立运动曾被沙俄政府流放。他在父母死去后由母舅抚养,自幼喜欢读法国文学作品,幻想摆脱社会的束缚,追求自由的冒险生活。1874年前往马赛学习航海,后在英国商船担任水手、船长,在海上生活达20年。曾到过南美、非洲、东南亚等地。1924年因心脏病去世。
康拉德在英国文学史上有突出重要的地位,被誉为英国现代八大作家之一。虽然他初到英国时,对英语几乎不懂,但最后他却用英语写作。他曾说:“如果我不用英语写作,我就必定什么都写不出来。”最终他成为英语文学中卓越的文体家。
从1895出版第一部长篇小说《阿尔迈耶的愚蠢》开始,康拉德共出版13部长篇小说、28部短篇小说,2卷回忆录及政论、书信等。
康拉德擅长描写海洋生活,但他与许多“海洋小说家”不同,他注意的不是惊险的事件,而是惊险的事件在人们意识中的反映。他认为如果忽略人们的思想情感,艺术就失去了意义。他还写了许多以欧洲大陆为背景的小说,描写卷入欧洲政治生活的小人物的命运和心理,表现了对沙俄专制制度的憎恨。他对劳动人民怀有同情,不满意西方强国的海外掠夺政策,向往大自然和东方各国人民质朴的生活,但他又反对激烈的社会变革,强调秩序和克制。他的作品往往染有悲观和神秘的色彩,主人公多为特殊环境中的异常人物,有沉重的心理负担,最后不得不远走他乡,处于孤独之中。
康拉德的创作兼用现实主义和浪漫主义的手法,擅长细致入微的心理描写,行文流畅,有时略带嘲讽。他曾说他要用文字使读者听到、感觉到、更重要是看到他所表达的东西。读者将因此而产生各种不同的感受:鼓舞、安慰、恐惧、陶醉等,还将看到真理之所在。康拉德把福楼拜和莫波桑的现实主义手法引入英国小说,有从英国小说那里继承了探索道德问题的传统。他的散文也写得丰富多彩,给人以美的享受。
书籍目录

选本序
青春
台风
秘密的分享者

章节摘录

  “在日落以前,一片浓密的雨飑包围了远远落在我们后面的另两条小艇,在此后很长一段时间里,我没有再看见他们了。
第二天,我坐着驾驶我那一叶轻舟——我第一次指挥的船——四周除了水就是天。
中午时我看见远处有一艘船的上桅帆,但我不做声,我的两个水手没有看见那艘船。
你们明白吗,我当时害怕那是艘返航的船,而我可不愿意到了东方的大门口又折回去。
我驾着小艇向爪哇前进——你们知道,那是另一个神圣的名字,就和曼谷一样。
我驾着小艇行驶了许多天。
  “我不必和你们细说,在一只露天小艇里漂泊是什么滋味。
我记得在风平浪静的日日夜夜里,我们划呀划呀,而小艇却好像一动不动,仿佛被巫术钉住在一个四周是海平线的大圆圈当中。
我记得那炙人的酷热和滂沱的雨飑,在大雨中我们不得不拼命把水往艇外舀(但装满了我们的水桶)。
我还记得一连十六个钟点口里干得像火烧,把一支桨搁在船尾当舵,努力使我那第一次指挥的小船在惊涛骇浪中勇往直前。
直到那时,我才知道自己是一个多么了不起的人。
我记得我的两个水手拉长着脸儿垂头丧气的模样。
我记得我的青春和那一去永不复返的感觉——那种我能永远坚持,直到海枯石烂人类末日我还能坚持下去的感觉;正是这种自欺欺人的感觉,把我们引向欢乐、灾祸、爱情、徒劳的努力——直至死亡。
而那种对于自己力量的自豪感,那种蕴藏在小小躯壳里的生命的热力,那种在内心深处燃点着的火焰,正在一年年黯淡下去,冷却下去,微弱下去,终至熄灭——太快、太快地熄灭了——在生命还未结束之前就熄灭了。
  “我就是这样和东方见面的。
后来我曾看见过东方一些鲜为人知的地方,也曾看见过它灵魂深处的秘密。
可直到现在,东方给我的印象总是从一只小艇里得到的:在早晨它是远处高耸的青山轮廓,在中午它像一层薄雾,在傍晚它又是一道锯齿状的紫墙。
我仿佛仍然感到手中握着桨,仍然看见眼前一片热气灼人的蓝色海洋。
我看见一个海湾,一个宽广的海湾,平滑得像玻璃,光洁得像冰块,一闪一闪地在黑暗中微微发光。
在远处岸上的阴影里,亮着一盏红灯。
夜是那么柔和,那么温暖。
我们用酸痛的手臂用力划桨,在平静的夜空突然吹来一阵微风,轻柔而带点暖意,充满着奇花异木的芬芳——这是东方第一次呼在我脸上的气息。
我永远不会忘记它。
它不可捉摸却又难以摆脱,像一种魔力,像一番耳语,它低声向我作出保证,许我以神秘的喜悦。
  “我们已经划了十一个钟点,那是最后一段路程。
每班两人划桨,轮到休息的坐在舵杆旁。
我们辨认出海湾中那盏红灯的位置,向它直划过去,估计那儿一定是一个小小的港口。
  ……

图书标签Tags

康拉德,外国文学,英国,英国文学,小说,短篇小说
评论、阅读与下载



康拉德海洋小说下载



相关评论与评分
  •     康拉德作为当时的作家 海洋小说写的还是相当不错的
  •     很好看的一本小说,蛮适合中学生看的。
  •     很早就想买康拉德的小说,这次终算碰到了。本来想买黑暗的心,后来看到这个集子中收集了我喜欢和一篇小说。就买了。
  •     封面排版都很不错!,小说界很独特的一部书
  •     出版社好,毛姆的最后一部文集
  •     简爱的身世历程对我产生了很大的影响,书又脏又旧的
  •     简单的故事却表达了作者对这个世界的彻悟,很好哦
  •     有时候经常会怀疑书里常常描写的邪不胜正。现实生活中,以前能上的。
  •     了解越战的一本不错的选择,一本好书~
  •     对于这种没看过电视剧不了解政治的人 很好,以后继续买这版
  •     才开始读,戴维·洛奇的书质量是有保证的。这是作者退休后写的作品
  •     这个版本的书很不错,是双语的
  •     伍尔夫的文字很好,阿兰德波顿的作品
  •     中文翻译也很好,很有意思。
  •     第一次买就很让人放心!,收益良多。
  •     很感人的故事,写给真正忧郁的人
  •     给人看着很舒服的感觉。内容还没仔细看过,但是我太懒了= =
  •     表面朴实,可惜买不到余光中的版子。
  •     买给高中的妹妹。,可读性强。
  •     以前读过英文版,翻译的功底还是嫩了些
  •     拉什迪的经典大作,看达洛维夫人能看进去。但灯塔我却还是囤着
  •     挺感人的书,全英文内容。
  •     字够大,可也有点掣肘见拙吧?
 

免费文库网 @ 2017