小妇人

出版时间:2010-8   出版时间:光明日报   作者:奥尔科特   页数:190   字数:250000   译者:王之光  
封面图片

小妇人
前言

光明日报出版社的编辑将《中外名著榜中榜》的书目寄给了我。看到这些书目,一种无法言说的亲切感油然而生。那实在是一些再熟悉不过的书名,让我一下子回到了四十多年前的中学时代。1959年,我读完小学,考上初中。这在今日,实属平常,但在当时,还真算回事儿。家里人认为,中学生就不能再看作小孩子了。身份变了,待遇也随之改变。印象深刻的有三条:一是有了早餐费,可以到街上“自主择食”(上小学时只能在家吃早点);二是可以使用钢笔(上小学时只能使用铅笔);三就是可以读大人们读的书了(上小学时只能看童话和连环画)。这第三条待遇我还提前享受:在开学前的暑假中,我一口气读了许多“大人书”。这是我和中外名著的“第一次亲密接触”。当时,我的母亲在大学里当资料员,借书有“近水楼台”之便,每天下班,她都会给我带书回来,我也就一通狼吞虎咽,看完再让母亲去借。读些什么,早已记不清了,无非挑那些好玩的读,半懂不懂,囫囵吞枣。现在回忆起来,最喜欢读的外国名著,竟是儒勒·凡尔纳的《海底两万里》、《八十天环游地球记》、《格兰特船长的儿女》、《神秘岛》。如果还有什么,那就是柯南道尔的《福尔摩斯探案集》了。这些书,肯定读了不止一遍,否则不会如此刻骨铭心,念念不忘。
内容概要

奥尔科特的《小妇人》已经成为全人类的共有财富,并以不同的形式翻译成了100多种文字。 本书是促进东西方文化交流的好教材,阅读它,可以了解美国民间生活的方方面面。 本书由著名翻泽家王之光根据英文版《小妇人》翻译。
作者简介

作者:(美国)奥尔科特(Alcott.L.M.) 译者:王之光奥尔科特(1832-1888年),美国女作家,以写儿童读物闻名。她出生于宾夕法尼亚州。12岁时,她开始在波士顿的报纸上发表文章。1868年,《小妇人》第一部出版,继而她又出版了《小妇人》第二部、《小男儿》、《乔的男孩们》等。奥尔科特成名后,继续撰写小说和故事,并投身于妇女选举运动和禁酒运动。美国内战期间,她在华盛顿做过军队救护人员,后来,她还担任过一家儿童刊物的编辑。译者简介:王之光,1960年6月生于江苏省常熟市。1982年获学士学位,1984年获英语语言文学硕士学位。1993年至1994年出访美国。现任浙江大学外语学院副教授、硕士生导师。长期从事英语语言文学专业的教学工作,并任全国中外语言文化比较学会副秘书长,曾任浙江省外文学会秘书长。编撰:《了解美国》、《了解英国》等,主要译著:《发条橙》、《索多玛的120天》、《那些爱着的人们》、《歪曲时间的人们》以及柯林斯·科比得英语语法系列《转述法》、《语词与图像》等。
书籍目录

第一章
扮演朝圣者第二章
圣诞快乐第三章
劳伦斯家少年第四章
负担第五章
睦邻友好第六章
贝丝找“丽宫”第七章
艾美的耻辱谷第八章
乔遭遇恶魔第九章
美格涉足名利场第十章
试验第十一章
劳伦斯营地第十二章
空中楼阁第十三章
秘密第十四章
电报第十五章
信件第十六章
小姑娘讲信用第十七章
暗无天日第十八章
艾美遗嘱第十九章
推心置腹第二十章
劳里胡闹乔平息第二十一章
怡人芳草地第二十二章
姑婆解决问题
章节摘录

“我自己会说话的,不用疯痴(讽刺)嘛。
就是要多用生词,能提高字(词)汇量嘛。
”艾美神气活现地回嘴。
“别斗嘴了,妹妹们。
乔,谁叫爸爸在我们小时候赔掉了钱。
难道你不希望我们有钱吗?天哪!没有烦恼事,我们会有多么的幸福快乐!”美格说,她还记得过去的好时光。
“前几天你说过,我们过得比金家孩子要快活得多。
他们虽然有钱,却一天到晚都在明争暗斗,可以说苦恼不断。
”“我是这么说过,贝丝。
嘿,我现在还是这么认为。
虽然不得不干活,我们却可玩可闹。
就像乔说的,我们是一票很快活的人。
”“乔常说这样的土话!”艾美看着手脚伸展躺在地毯上的长条身躯道,眼神里带着几分责备。
乔马上坐起来,双手插入口袋,吹起了口哨。
“不要这样,乔。
这是男生做的!”“所以我才这么做。
”“我最限粗鲁的女孩子,一点都没有淑女味!”“我也讨厌装模作样的黄毛丫头、就知道扭扭捏捏!”“巢中鸟儿,和睦相处。
”和事老贝丝唱起了歌,脸上的表情滑稽可笑。
两个尖嗓门轻了下来,化做一阵笑声。
“说实在的,姑娘们,你们两个都不对。
”美格摆出大姐姐的架势,开始训话。
“约瑟芬,你已经长大了,该放下男孩子的把戏,行为端正些。
小的时候,这没什么。
可现在长这么高了,头发都网起来了,要记住你是大姑娘了。
”“才不是呢!如果把头发网起来就算大姑娘,那二十岁以前,我绝对只梳两根辫子。
”乔叫了起来,扯掉了发网,披落下一头栗色长发。
“想到自己要长大,要成为马奇小姐,可真是讨厌。
就是不高兴穿长礼服,偏不做翠菊式的中国娇小姐!我挺喜欢男孩子的游戏,男孩子的工作,男孩子的风度,可我偏偏是个女的,真是糟透了!不是男儿身,真没劲。
再没有比现在更糟糕的;多想跟爸上战场,却只能待在家里织东西,像个干瘪老太太!”
编辑推荐

《中外名著榜中榜:小妇人》:六角丛书。
图书标签Tags

外国文学,小说,经典,名著
评论、阅读与下载

小妇人下载



相关评论与评分
  •     每位儿童看了都相成为小妇人的书,此书有利于孩子有良好的习惯,经典
  •     四个小姑娘,爱爸爸、爱妈妈、爱劳动、爱美,善良、乐于助人,多么正确的价值感,多么感人的正能量。孩子读了这书,不跟妈妈顶撞了,主动练琴了。还吵着要买第二部。谁在张嘴闭嘴说资本主义腐朽、说美帝的普世价值不适于我朝,那就让他读读《小妇人》。
  •     六角丛书中外名著榜中榜系列非常全面,价格便宜,纸张也不错。买了两套,一套给儿子看,一套送侄子。他们都很喜欢。
  •     一部集亲情,友情,爱情与人性本善之完美作品!
  •     六角丛书我已经买了很多了,非常喜欢.
  •     翻了几页,纸质不错,翻译通俗,并且有插画不错的
  •     六角丛书的书性价比很高,很值得阅读。
  •     六角丛书物美价廉,本书值得婚后一读
  •     书如其名,粉红色,市井小妇到时代背景,我相信没选错
  •     六角图书非常好,便宜内容都满意
  •     六角系列的书很赞,当当的书是正版,还开了发票,很好!
  •     六角的书又便宜又好
  •     六角丛书品质如一,不错。
  •     给孩子买的,六角丛书很适合孩子看,通俗易懂。
  •     不错的六角丛书,喜欢
  •     写出了家庭的温馨甜蜜
  •     六角图书性价比很高,还没看应该会不错。
  •     字大,六角的书性价比高
  •     这是一本一直都想买的书,但是最好是郑晓沧翻译的版本。
  •     描述了一家四个女儿的在面对艰苦环境时仍然乐观向上,适合青春期女孩!
  •     孩子叫着要第二部,说太好看了。
  •     这套书非常的好,非常适合孩子阅读
  •     没有看。外国名著应该错不了,放在家里也是一种享受。
  •     名著啊
  •     毫不犹豫的马上购买,对于女儿的成长是很有帮助的!
  •     物美价廉,不愧为经典
  •     老师叫我们看得,刚送来,还没来得急看,质量很好
  •     看完了很温暖,觉得不光是给孩子看的,很好
  •     很好,书超所值
  •     四个小女孩正值南北战争时期,她们善良可爱,还有劳里陪伴,很好读~
  •     买太多还没细看,看过的都很好。
  •     书的质量不错,五折买的。适合三年级以上的学生自主阅读
  •     给四年级儿子阅读,字体不够大,排版稍密
  •     就是没有外包装
  •     书很旧,看起来很脏
  •     书很久,都发黄了。
  •     这个商品非常棒!!!~~~
  •     书到了 纸张挺好的 挺喜欢的 现在慢慢看
  •     故事内容有点脱离现代了,不如‘简爱’,‘长腿叔叔’有意思。
  •     童年的回忆,小时候很喜欢,现在重温一遍,还是很喜欢,将来要读给我的孩子听。
  •     很不错~~但凡买书,都在当当,很放心!
  •     开始有点看不懂 不过后来慢慢看下去 很不错
  •     还没看,装订和印刷还不错!
  •     还不错,但只有上集。
  •     看完了才发现还有下册。。。。不错
  •     good,很受教育
  •     女儿以前借同学的看过,说好看,还是自己买了一套,想再看一遍
  •     书很好看,值得购买,希望孩子喜欢
  •     孩子多读书,读好书,一定能提高语文的学习感悟能力。
  •     我儿时喜欢的动画片,很想看看原著,没想到女儿比我还喜欢!!!
  •     女儿很喜欢看.
  •     给孩子买的,慢慢看吧。
  •     价格便宜,书又好看,很值
  •     刚好碰**当搞活动,给上小学的女儿收集的。
  •     很好,物超所值。
  •     it's wonderful,isn't it?
  •     外女选的她应该喜欢
  •     女孩子励志书
  •     值得女孩儿看的书
  •     很好看,书也好
  •     内容很不错,封面也很漂亮
  •     价格便宜,包装精致,孩子喜欢读。以后还会买。
  •     六角图书实在是便宜,翻译的也好。这本是小妇人的第一部,写她们少年时光,喜怒哀乐,还有一部写他们的青年,成人的事件,也很值得一读。
  •     以前借阅《小妇人》,很喜欢,这次买来还没顾上看,冲王之光的译者选购的,应该不错。纸张一般,插图不精美,但个别插图表情生动。超实惠。
  •     小妇人……呵呵,希望大家都看看
  •     六角丛书中外名著榜中榜的版本,书物美价廉
  •     不错 不愧是六角丛书系列的 纸张质量好
  •     希望翻译的更加完美~
  •     不适合成年人读 文字简洁易懂 主要是让孩子培养一个好的品质 所以建议小学生和初中生看一看
  •     名著本身内容就值得欣赏,何况这次还大降价,希望当当一直能维持低价格、优质书的品味,这是读者与买家的福利。
  •     比原版薄了,还好吧
  •     书里有白页,而且好几页字体都是反的
  •     这个6角丛书是很便宜,装帧也不错,但章节可能不全,比如我在街上买了一本《红与黑》缺少很多章节,这个小妇人我对照了一下,有的版本是47章,但这个版本又不够,对爱收藏的人来说可是一个极大的损失!!!
  •     很不错的很喜欢推荐啊
  •     又便宜又好,真的很不错啊
  •     物超所值,看完还想看第二部,可惜这没得卖了,,,
  •     魏晨的书,看在川端康成的面子上
  •     送同学礼物为了包邮填的,但拥有它或想拥有它的人会说谎啊!
  •     书本很小。但是还没有认真读完,杨显惠让我认识了定西孤儿院和夹边沟
  •     不是故事。,“执子之手
  •     伊坂幸太郎我比较喜欢的几本之一了,没发现买重了……
  •     但抽屉大的写作质量一如既往的好。,书还不错质量也很好
  •     所以我认为很好。,比较温馨温情。
  •     叙述很宏观。,听小姑子的见意买来学英语的。
  •     好的文学作品,听叶童鞋的系列风水大作
  •     小豆豆很好的,但却依旧动人心弦.
  •     一顿狂买了,真的是只有上帝和奎因才知道结局。强烈推荐!!
  •     更是无尽的未来啊、、楼主有点悲观+不勇敢哦,去买一本来瞧瞧
  •     想读读看有没有更多的想法。,大概翻了一下感觉很好
  •     读起来稍稍有些费劲,不多赘述
  •     又是一本好书。,重庆作者
  •     呵呵呵一个人写的嘛!期待兰陵皇妃!,但是不得不说这本书不是一般的好。
  •     没有让我一口气看下去的欲望。有些页面的字是斜的。,挺失望
  •     但是还是值得一看!,是横排简体字版本的
  •     我爱军旅 我爱言情 我也想要一场爱,就是纸有点薄……
  •     虽然不太影响内容,真正做学问的人才有兴趣阅读的书。很值得读读!
 

免费文库网 @ 2017